Naar hoofdinhoud
Emojioneel Combinaties

Japans teken voor ‘maandelijks bedrag’

In het Engels: Japanese “monthly amount” button

Ook wel bekend als: maandknop, Japans maandteken, maand-emoji

Unicode-codepunt: U+1F237

Shortcodes

Typ deze codes in Slack, Discord, GitHub e.d. Klik er op om naar je klembord te kopiëren.

Betekenissen

1. Maandelijks bedrag

Deze emoji toont het Japanse ideogram 月 ('tsuki' of 'getsu'), dat staat voor 'maand' of 'maandelijks'. In Japanse context wordt het gebruikt om een maandelijks bedrag aan te duiden, bijvoorbeeld in reclames of op bonnen.

  • De abonnementsprijs staat er met 🈷️ duidelijk op.
  • Ik zie 🈷️ in het menu; dat zal wel het maandtarief zijn.
  • Op de Japanse website staat 🈷️ voor de maandelijkse kosten.

2. Japanse sfeer

Door het Japanse schriftteken wordt 🈷️ ook gebruikt om een Japanse of Oost-Aziatische sfeer aan te geven, bijvoorbeeld bij sushi, anime of reizen.

  • Vanavond sushi bestellen – 🈷️ voegt meteen een Japanse touch toe.
  • Mijn nieuwe anime-poster heeft een 🈷️-emoji op de prijssticker.
  • Op die Japanse souvenirs staat vaak 🈷️, heel authentiek.

Alternatieven

Gerelateerde emoji

Download 🈷️ als afbeelding (PNG, SVG)

Kies een emoji-stijl. Transparante achtergrond.

Twemoji (CC-BY 4.0), Noto Emoji (Apache-2.0), OpenMoji (CC BY-SA 4.0). Vermeld de bron bij hergebruik.

Beter niet gebruiken

Denk niet dat 🈷️ een maansikkel of een maandkalender is – dat wordt pas echt gênant.

  • Bedankt voor je bericht, ik reageer binnen een 🈷️.
  • Volgende 🈷️ gaan we op vakantie!
  • Ik wens je een mooie 🈷️ vol geluk.

Trefwoorden