Naar hoofdinhoud
Emojioneel Combinaties

Japans teken voor ‘verboden’

In het Engels: Japanese “prohibited” button

Ook wel bekend als: Verboden Japanse knop, Kanji voor verboden, Japanse verbodsemoji

Unicode-codepunt: U+1F232

Shortcodes

Typ deze codes in Slack, Discord, GitHub e.d. Klik er op om naar je klembord te kopiëren.

Betekenissen

1. Letterlijk verbodsbord

De emoji toont het Japanse kanji-teken 禁 in een vierkant, wat ‘verboden’ betekent. Het wordt gebruikt in Japanse borden, apps en interfaces om aan te geven dat iets niet is toegestaan.

  • In Japan zie je dit teken vaak op plekken waar roken verboden is. 🈲
  • Deze app geeft een 🈲 als je geen toegang hebt tot die functie.
  • Het 🈲-teken betekent dat handeling niet is toegestaan.

2. Figuurlijk: een no-go

Je gebruikt de emoji om aan te geven dat iets absoluut niet kan of mag, vaak met een ironische ondertoon. Bijvoorbeeld als reactie op een slecht idee of een onacceptabel voorstel.

  • Bro, dat plan is echt een 🈲.
  • Zij dacht dat het oké was, maar ik gaf haar een duidelijke 🈲.
  • Daar gaan we niet in mee. 🈲

Alternatieven

Gerelateerde emoji

Download 🈲 als afbeelding (PNG, SVG)

Kies een emoji-stijl. Transparante achtergrond.

Twemoji (CC-BY 4.0), Noto Emoji (Apache-2.0), OpenMoji (CC BY-SA 4.0). Vermeld de bron bij hergebruik.

Beter niet gebruiken

Het is een behoorlijk directe emoji – een verbod is een verbod. In informele gesprekken kan het hard of bot overkomen.

  • Wat vind je van mijn nieuwe jurk? 🈲
  • Gefeliciteerd met je zwangerschap! 🈲
  • Ik heb een cadeautje voor je! 🈲
  • Laten we elkaar snel weer zien! 🈲

Trefwoorden